Adoratrice di colori, amante di pois, assidua bevitrice di caffe`, fanatica di dolci, felice viaggiatrice , ho vissuto per 9 mesi in Germania come AuPair, 4 anni a Bologna, ha finito il suo primo anno come Au Pair di 3 maschietti a Seattle ed ora si trova a Fairfax Virginia per una nuova esperinza alla pari !

lunedì 11 luglio 2016

Italy vs USA

https://youtu.be/ex9rTTVK4Y0

No non parliamo di partite di calcio ma vorrei fare una lista di cose a confronto tra Italia e Stati Uniti.
Spero ci possa incuriosire e divertire ma soprattutto darvi un'idea base di come è stare e vivere in questo paese. 

ITALIA                                USA 

Caffè - Starbucks 
Mangiare a tavola - sgranocchiare cibo in piedi vicino al bancone della cucina 
Biscotti a colazione a volontà - forse uno dopo cena se finite tutto
Acqua in bottiglia - rubinetto 
Fanta all'arancia - macché scherziamo tutti i gusti tranne quello! Uva, ananas, fragola etc...
Nutella- burro di arachidi 
Bidet- spray per parti intime
Matonelle - moquette o palquette 
Cellulari di tutte le marche - Iphone 
Alcolici:  18 - 21 
Cambio manuale - automatico
Sorpassare a sinistra in autostrada - possibile sorpassare da tutte le direzioni
Ventilatore-ariacondizionata 
Padelle-microonde ( pure i chicken nuggets ) 
Maionese e ketchup- ketchup e senape 
Zucchero bianco -  sciroppo o dolcificante 
Cappuccino- Caramel macchiato 
Animali in giro con i proprietari - non portano fuori nemmeno i figli figuriamoci i cani 
Mezzi pubblici- Uber 
Scottarsi al sole - Crema solare anche al buio 
Pizza intera - trancio
Sigarette - No Fumo
Calcio - Football, Baseball, Basketball, Hockey, calcio etc... 
Usare il chip - Strisciare la carta di credito
No mancia - Mancia obbligatoria
Monetine più prezziose dell'oro - Qui in molti non sono in grado di contare i coins 
14 ore in giro - 1 ora è già troppo
Utilitarie - Mini Vans 
Ceratta - rasoio
Timbrare il cartellino - lavorare da casa
Tiramisù- torta con glassa 
Acqua da pagare - acqua gratis 
Bagni pubblici: è un miracolo se esci sano - puliti con carta sapone e asciugamani 
Bere per strada - vietato bere alcolici in pubblico 
Voli low cost - voli costosi dove ti devi pure pagare la valigia 
Autostrade a pagamento - in pochi casi c'è il toll 
Ponte sullo stretto - Golden Gate 
Gatti morti per strada - Cerbiatti, scoiattoli, procioni, opossum etc.. 
Pulire casa - Donna delle pulizie 
Parcheggiare in garage - no le macchine sono all'aperto perché il garage è pieno di cianfrusaglie 
Parmigiano o grana - cheedder 
Piadina - Burrito 
Parlare al telefono - Non si chiacchera in pubblico al cell ma ci sono ancora le caselle vocali 
1 ora è lontano - 3 ore è vicino 
Letto ad una piazza - Matrimoniale 
No caschetto - caschetto pure se si usa il monopattino 
Panino - Sub 
Granita - Slurp 
Lattine alte - qui ci sono ancora le lattine vecchie basse e tozze. Ve le ricordate ? 
Mal di stomaco: Camomilla - Gatorade 
Natale - ringraziamento e 4th of July
Assicurazione pubblica - privata ( si assicura tutto negli USA anche il culo ha ha ) 
Piatti diversi - tutto in uno 
Cono d'ostia - Cialda croccante fatta al momento 
Latte nel cartone - bottiglie di plastica
Cambiare tutte le settimane - forse le batterie dell'orologio sono cambiate più spesso delle lenzuola 

Ok ora concludo o è troppo lunga la lista ;)